/| Mario Kart PC |\

Mario Kart PC Forum - Advanced search

Results 21-40 out of 180+

smile

Report a wrong translation

Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
Double accounts should be called Alt accounts
cappy_eyes1
Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
Some stuff on my profile isn't translated at all:
Spoiler [ShowHide]
https://i.postimg.cc/gJJMm6D4/Screenshot-2024-03-04-at-2-30-21-PM.png

Advent Calendar (year) ------> (year) Advent Calendar

(NOTE: For the 2022 and 2023 editions of the Advent Calendar, the language in which de title is displayed seems to depend on the country from which the title owner comes, regardless of the language currently selected by the profile viewer (ex.: Max has the 2022/2023 titles always displayed in french even if the website is set to english, whereas Nudge has them always displayed in english even if the website is set to french)! You should fix that so that the title is always displayed in the same language as the one chosen by the profile viewer!
The 2018 edition, on the other hand, has all of its titles displayed in french no matter what, even though it uses the same titles as the 2022/2023 editions, you should fix that to make them appear in english when the website is set to that language!)

I also suggest to change the english name of the Advent Calendar winner title Winter Prodigy to Winter Wonder (sounds better imo)

Festival MKPC ------> MKPC Festival
Gagnant du Concours de Création de Niveaux ------> Level Building Contest Winner
Oscars (year) ------> (year) Oscars
Meilleur rédacteur de news ------> Best news publisher
Meilleur coureur ------> Best racer

Translation suggestions for stuff like this that isn't on my profile:
Meilleur créateur de circuits ------> Best track builder
Meilleur créateur de fanfic ------> Best fanfic writer
Membre le plus populaire ------> Most popular member
Meilleur animateur ------> Best event host
Joueur de l'année ------> Player of the year
Gagnant du Concours de Création Artistique ------> Artistic Creation Contest Winner
Festivalier ------> Festival Goer
Grand Festivalier ------> Great Festival Goer
Héraut du Chaos ------> Chaos Hero
Héros Chaotique de Bronze ------> Bronze Chaotic Hero
Héros Chaotique d'Argent ------> Silver Chaotic Hero
Héros Chaotique d'Or ------> Golden Chaotic Hero
Concours de Fanfic Hivernal ------> Winter Fanfic Contest
Écrivain devant la Cheminée ------> Writer in front of the Chimney
Écrivain avec un Chocolat Chaud ------> Writer with a Hot Chocolate
Combattant Aérien ------> Aerial Fighter
Guerrier Céleste de Bronze ------> Bronze Celestial Warrior
Guerrier Céleste d'Argent ------> Silver Celestial Warrior
Guerrier Céleste d'Or ------> Golden Celestial Warrior

Also, the MKWC winner prediction titles always appear in english and aren't translated to french!

(I hope I forgot nothing and included all non-translated event-specific titles here...)

Oh, and also the forum rank associated with a number of messages superior or equal to 400 but inferior to 500 is called Luigi d'argent in french, but Metal Luigi in english! Which one is correct? :p
Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
LOL est une abréviation anglaise et non française...

Sinon pour les émojis anglais qui sont en français, ce sont un peu comme des anglicismes, tout le monde les comprend donc pas la peine de changer...
Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
I also found a translation error:

People that have the right to publish/delete/edit news are called <publisher of news> but, if I'm not wrong, <news editor> is more english than <publisher of news>, also those kind of users can also delete/edit news so not sure <publisher> is an appropriate word to describe them...

@Wargor
Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
@Wargor I found a wrong translation:

When you're on the english version of MKPC, and when you click on someone's profile, it says «profile of [USERNAME]», however in english it is «[USERNAME]'s profile».

[Fanfic] SuperMega7 Party

Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
I'm honestly am glad that this topic still exists.
Same
Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
Wal68 wrote:
SuperMega7 wrote:
So this is the design of my first 2 boards:

Skeleton Key Park:
https://i.postimg.cc/c608jysH/dot2024-0222-1930-52.png

Cuteness Desert:
https://i.postimg.cc/Y47p97DL/dot2024-0601-0805-29.png

didn't I already make Skeleton Key Park?
The problem is that SM7's sprite predates your version of the board, and he wrote the fanfic since the beginning based on his own design.


The episode would stop making sense if he changed the board's layout in the middle of a game that already started...

the thing is that i didn’t know that he made boards already
That's because he didn't show the sprite yet when you wrote your message, but I can assure you his sprite predates yours and was made specifically for that role.
ok1
Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
SuperMega7 wrote:
So this is the design of my first 2 boards:

Skeleton Key Park:
https://i.postimg.cc/c608jysH/dot2024-0222-1930-52.png

Cuteness Desert:
https://i.postimg.cc/Y47p97DL/dot2024-0601-0805-29.png

didn't I already make Skeleton Key Park?
The problem is that SM7's sprite predates your version of the board, and he wrote the fanfic since the beginning based on his own design.


The episode would stop making sense if he changed the board's layout in the middle of a game that already started...
ok1
Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
Role: Shopkeeper
Personality: Energetic and uplifting
Color: #77259D
thumbsup1
Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
I wanna join! :D
thumbsup1

(Fanfic) Tears of Aeons

Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
𖤐 Venonum (Veno for short)
𖤐 #4200BD
𖤐 Fallen angel/demon
𖤐 Prideful, selfish, doesn't like to talk much
𖤐 Tribe of the Phantoms
𖤐 Flight, superhuman strength, eagle-like vision

(I hope this is all fine, LMK if I need to edit anything...)

thumbsup1

What are the worst tracks in MKPC

Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
The SNES Bowser Castles have missing walls, the GBA Rainbow Road has missing jumps and the DS Rainbow Road is too narrow
thumbsup2

MKPCian Dictionary

Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
Banned City:  A city where people stay if they are banned.
There's a place called "Ban Island" in my main fanfic which is pretty much that :p

Anyways...

- Wargor: The King of MKPC
- Waluigor: Wargor's evil brother
- Anti-MKPCian: An evil MKPCian on Waluigor's side
- Waluigorbot: A robot created by Waluigor (to harm MKPCians...)
- GalactiKPC: A spaceship created by the MKPCians to explore the universe
thumbsup1
surprised1

vous êtes né dans quelle ville?

Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
Montreal (Quebec's most populous city, in Canada)
Montréal

Rating your description

Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
@-LuigiNRefridge- come back (you have been unbanned) and rate mine

What was your first Nintendo console?

Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
My first console: A blue OG Nintendo 2DS I got somewhere in 2015-2016 if I remember correctly. I no longer have it; I broke its screen with my head in a rage incident while playing SSB4 :( (I had anger issues as a young kid/teen lol)

My second and only console I still have: The OG Nintendo Switch OLED that came with the white joy-cons

[NSFK & NSFW] report people with innapropriate/mean usernames

Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
Wargor wrote:
Link-Triforce-8 Ryubix Wargor I found an innapropriate track.

Deleted ;)
Parfait ;)
Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
Toad64 wrote:
ByoT wrote:
ThePlayer wrote:
OR solutions if you/other have a inappropriate name:

1.Say it to a admin
2.Banning from site
3.Been ignored
4.MKPC is limited for you
5.You not can access the site for a certain time
6.Change name automaticly
7.Admins remove you're name
8.Bad Word Filter
9.A different kind of private place on the site where there are only such people
10.A Warning

BEST SOLUTION:WARGOR

A lot of solution is useless

I think that making a "bad word" filter for the nickname selection in sign-up page would be the most useful solution to prevent the emergence of inappropriate usernames.
Je pense que mettre un filtre anti-mots inappropriés lorsque qu'on veut créer un compte serait la meilleure solution pour empêcher l'apparition de nouveaux pseudos inappropriés.
C'est vrai mais il y aurait deux problèmes majeurs:

Attention: Le spoiler peut contenir des mauvais mots
Spoiler [ShowHide]
1. Il serait facile de contourner le filtre, par exemple en remplaçant des lettres par des chiffres qui leur ressemblent (3 pour e, 1 pour i, etc.)
2. Le filtre pourrait aussi bannir des mots appropriés, par exemple si le mot ass (innapproprié) est rajouté à la liste, alors classic (approprié) serait aussi banni car il contient à l'intérieur les mêmes lettres dans l'ordre...

Need help from Reverse Drifting...

Messages 3085 - King Mario King Mario
vs62374 pts ★ Titan
battle22170 pts ★ Legend
Canada
Step 1 would be to change your controls because, assuming you're using a standard american QWERTY keyboard, the jump/drift key is too isolated from the rest :s

I'll help you when we're both online how I can ;)

Page : 1   2   3   4   5   6   7   ...   9   ...

Back to the forum