/| Mario Kart PC |\

Mario Kart PC Forum - Advanced search

Results 21-40 out of 180+

smile

Report a wrong translation

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
Some stuff on my profile isn't translated at all:
Spoiler [ShowHide]
https://i.postimg.cc/gJJMm6D4/Screenshot-2024-03-04-at-2-30-21-PM.png

Advent Calendar (year) ------> (year) Advent Calendar

(NOTE: For the 2022 and 2023 editions of the Advent Calendar, the language in which de title is displayed seems to depend on the country from which the title owner comes, regardless of the language currently selected by the profile viewer (ex.: Max has the 2022/2023 titles always displayed in french even if the website is set to english, whereas Nudge has them always displayed in english even if the website is set to french)! You should fix that so that the title is always displayed in the same language as the one chosen by the profile viewer!
The 2018 edition, on the other hand, has all of its titles displayed in french no matter what, even though it uses the same titles as the 2022/2023 editions, you should fix that to make them appear in english when the website is set to that language!)

I also suggest to change the english name of the Advent Calendar winner title Winter Prodigy to Winter Wonder (sounds better imo)

Festival MKPC ------> MKPC Festival
Gagnant du Concours de Création de Niveaux ------> Level Building Contest Winner
Oscars (year) ------> (year) Oscars
Meilleur rédacteur de news ------> Best news publisher
Meilleur coureur ------> Best racer

Translation suggestions for stuff like this that isn't on my profile:
Meilleur créateur de circuits ------> Best track builder
Meilleur créateur de fanfic ------> Best fanfic writer
Membre le plus populaire ------> Most popular member
Meilleur animateur ------> Best event host
Joueur de l'année ------> Player of the year
Gagnant du Concours de Création Artistique ------> Artistic Creation Contest Winner
Festivalier ------> Festival Goer
Grand Festivalier ------> Great Festival Goer
Héraut du Chaos ------> Chaos Hero
Héros Chaotique de Bronze ------> Bronze Chaotic Hero
Héros Chaotique d'Argent ------> Silver Chaotic Hero
Héros Chaotique d'Or ------> Golden Chaotic Hero
Concours de Fanfic Hivernal ------> Winter Fanfic Contest
Écrivain devant la Cheminée ------> Writer in front of the Chimney
Écrivain avec un Chocolat Chaud ------> Writer with a Hot Chocolate
Combattant Aérien ------> Aerial Fighter
Guerrier Céleste de Bronze ------> Bronze Celestial Warrior
Guerrier Céleste d'Argent ------> Silver Celestial Warrior
Guerrier Céleste d'Or ------> Golden Celestial Warrior

Also, the MKWC winner prediction titles always appear in english and aren't translated to french!

(I hope I forgot nothing and included all non-translated event-specific titles here...)

Oh, and also the forum rank associated with a number of messages superior or equal to 400 but inferior to 500 is called Luigi d'argent in french, but Metal Luigi in english! Which one is correct? :p
Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
LOL est une abréviation anglaise et non française...

Sinon pour les émojis anglais qui sont en français, ce sont un peu comme des anglicismes, tout le monde les comprend donc pas la peine de changer...
Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
I also found a translation error:

People that have the right to publish/delete/edit news are called <publisher of news> but, if I'm not wrong, <news editor> is more english than <publisher of news>, also those kind of users can also delete/edit news so not sure <publisher> is an appropriate word to describe them...

@Wargor
Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
@Wargor I found a wrong translation:

When you're on the english version of MKPC, and when you click on someone's profile, it says «profile of [USERNAME]», however in english it is «[USERNAME]'s profile».

describe Mario wonder in 3 words

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
Mario but weird

/!\ IMPORTANT PASSWORD NOTICE / REMARQUE IMPORTANTE SUR LES MDP /!\

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
Wal68 wrote:
TL;DR: If you have a weak password on any account associated with a device/IP address of yours (alt or primary account or a sibling's account using the same computer/IP address as you), you are at risk of permanently and unfairly losing access to MKPC.
If every single of your accounts and of those of your family members who play MKPC (if you have any) have a strong password, then you can safely ignore this topic.


Dear MKPCians,

I must make a serious and important announcement as a moderator, following the incident with @Kaishidow that recently occurred at the time of writing this message.

From now on, it is very important to have a strong password on your MKPC account.

Unfortunately, TendoKiddo still shows no intent whatsoever of ever ceasing to attack MKPC. Worse, he started password-guessing numerous accounts on various sites, including our beloved website Mario Kart PC, a sad first in the history of this site!

Since 15 years, Mario Kart PC lives in the shadows as a relatively not-very-known fangame, and it's undoubtedly thanks to this obscurity that the game has always been safe from password-guessing hackers, at least until now.

But as long as TendoKiddo remains the relentless monster that he is, any MKPC account with a weak password is at risk of getting hijacked against the will of its rightful owner, or even without their knowledge in some cases.

I'm not going to lie to you, I'm no angel.
I myself have used as weak as possible passwords countless times in the past, even on my main MKPC account!
I understand; they're much easier to type and remember than a longer, more compex password.

And again, given the lack of a history of password-guessing on MKPC until very recently, it wasn't even that much of a necessity to have a strong password on an MKPC account. But TendoKiddo changed that reality. So please, if you have a weak password, replace it with a strong one IMMEDIATELY!

If by some misfortune Tendo hacks any MKPC account (alt or main account or any other kind of account) associated with your IP address, you could be unfairly banned from the site permanently (and I'll explain why later in this announcement). So for real, if you don't want such a thing to happen, it is absolutely CRITICAL to have a strong password NOW!

It's strange, but when someone logs into an MKPC account that was created by someone else, the two people's IP addresses get mixed up. For example, a few years ago, Fways and I shared our passwords, so the site has since assumed I'm the same person as Fways, even though we don't even live on the same continent!
We've both changed our passwords in the meantime, but even though years have passed since I last logged into Fways's account (or since Fways logged into mine), the site (more specifically the alt account detector) has never stopped confusing us since.

Since we admins/mods ban Tendo and all of his alts/IPs at first glance, you obviously don't want an account or IP of yours to be incorrectly associated with Tendo, otherwise you'll get unfairly banned from the site along with him, permanently, with your IP and all. The only way to be completely safe from such a nightmare scenario is to have a strong password on your MKPC account, on all your alts (if you have any), and on any other MKPC account that may be associated with your computer/IP (for example, a sibling's MKPC account, if applicable).

If you ever get accidentally banned because of TendoKiddo, like in Kaishidow's case, contact @Wargor or any other admin/mod via Discord, and the problem will be solved. Wargor can also restore any lost content (deleted messages, etc.) if requested quickly enough.

Take good care of yourself and don't worry,

- Wal68 -
TL;DR: Si vous avez un MDP faible sur n'importe quel compte associé à un appareil/une IP à vous (DC ou compte principal ou compte d'un frère à vous qui utilise le même ordi/la même adresse IP que vous par ex.), vous êtes en danger de perdre définitivement et injustement l'accès à MKPC. Si tout compte à vous et aux membres de votre famille qui jouent à MKPC (si vous en avez) possèdent un mot de passe fort alors aucun problème et vous pouvez ignorer ce topic.

Chers MKPCiens,

je tiens à faire une annonce sérieuse et importante en tant que modérateur, à la suite de l'incident avec @Kaishidow qui s'est récemment produit au moment d'écrire ce message.

Désormais, il est très important que votre compte MKPC ait un mot de passe fort.

Malheureusement, TendoKiddo ne veut toujours pas cesser d'attaquer MKPC.
Pire, il s'est carrément mis à pirater de nombreux comptes de divers sites incluant notre cher Mario Kart PC, une triste première dans l'histoire de ce site!

Pendant 15 ans, Mario Kart PC a existé dans l'ombre en tant qu'un fangame pas très connu, et c'est sans doute grâce à cette obscurité que le jeu a toujours été à l'abri des pirates de mots de passe, du moins jusqu'à maintenant.

Mais tant que TendoKiddo reste le monstre acharné qu'il est, tout compte MKPC ayant un mot de passe faible est susceptible d'être détourné contre la volonté de son légitime propriétaire, voire même à son insu dans certains cas.

Je ne vais pas vous mentir, je ne suis pas un ange.
Moi-même, j'ai utilisé d'innombrables fois dans le passé des mots de passe aussi faibles que possible, même sur mon compte MKPC principal!
Je vous comprends, c'est bien plus commode à taper et à retenir qu'un mot de passe plus long et compliqué.

Et encore une fois, vu l'absence d'un historique de piratages de comptes sur MKPC jusqu'à très récemment, ce n'était même pas vraiment nécessaire d'avoir un mot de passe fort. Mais TendoKiddo a changé cette réalité. Alors par pitié, si vous avez un mot de passe faible, remplacez-le par un fort IMMÉDIATEMENT!

Si par malheur Tendo pirate n'importe quel compte MKPC (DC ou compte principal ou autre) associé à votre adresse IP, vous pourriez vous faire injustement bannir définitivement du site (et je vais vous expliquer pourquoi plus loin dans cette annonce), alors vraiment, si vous ne souhaitez pas qu'un tel scénario arrive, il est absolument CRITIQUE d'avoir un mot de passe fort MAINTENANT!

C'est bizarre, mais lorsque quelqu'un se connecte à un compte MKPC qui a été créé par autrui, les adresses IP des deux personnes sont mélangées.
Par exemple, il y a quelques années moi et Fways on s'est partagés nos mots de passe, par conséquent le site considère depuis que je suis la même personne que Fways alors qu'on ne vit même pas sur le même continent!
On a tous les 2 changés nos mots de passe entre temps, mais même si des années se sont écoulées depuis la dernière fois où je me suis connecté au compte de Fways (ou que Fways se connecte à mon compte), le site (plus spécifiquement le détecteur de DCs) n'a plus jamais cessé de nous confondre depuis malgré tout.

Étant donné qu'on ban Tendo et tous ses DCs/IPs à première vue, vous ne voulez évidemment pas qu'un compte ou une IP à vous soit incorrectement associée à Tendo, sinon vous vous faites injustement bannir du site en même temps que lui, définitivement, par IP et tout. Le seul moyen d'être parfaitement à l'abri d'un tel scénario cauchemardesque, c'est d'avoir un mot de passe fort sur votre compte MKPC, sur tous vos DCs (si vous en avez), et sur tout autre compte MKPC pouvant être associé à votre ordi/IP (par exemple, le compte MKPC d'un frère/sœur à vous si c'est le cas).

Si jamais vous vous faites ban par accident à cause de TendoKiddo comme ce fut le cas de Kaishidow, contactez @Wargor ou tout autre admin/modo par Discord et le problème sera réglé. Wargor peut aussi restaurer tout contenu perdu (messages supprimés, etc.) si vous lui en faites la demande suffisamment rapidement.

Prenez bien soin de vous et ne vous inquiétez de rien,

- Wal68 -

Why did tendokiddo think he had the AUDACITY to guess a bunch of weak passwords and attack the website
Because he's an asshole and hates MKPC for no valid reason
thumbsup9
check1
Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
TL;DR: If you have a weak password on any account associated with a device/IP address of yours (alt or primary account or a sibling's account using the same computer/IP address as you), you are at risk of permanently and unfairly losing access to MKPC.
If every single of your accounts and of those of your family members who play MKPC (if you have any) have a strong password, then you can safely ignore this topic.


Dear MKPCians,

I must make a serious and important announcement as a moderator, following the incident with @Kaishidow that recently occurred at the time of writing this message.

From now on, it is very important to have a strong password on your MKPC account.

Unfortunately, TendoKiddo still shows no intent whatsoever of ever ceasing to attack MKPC. Worse, he started password-guessing numerous accounts on various sites, including our beloved website Mario Kart PC, a sad first in the history of this site!

Since 15 years, Mario Kart PC lives in the shadows as a relatively not-very-known fangame, and it's undoubtedly thanks to this obscurity that the game has always been safe from password-guessing hackers, at least until now.

But as long as TendoKiddo remains the relentless monster that he is, any MKPC account with a weak password is at risk of getting hijacked against the will of its rightful owner, or even without their knowledge in some cases.

I'm not going to lie to you, I'm no angel.
I myself have used as weak as possible passwords countless times in the past, even on my main MKPC account!
I understand; they're much easier to type and remember than a longer, more compex password.

And again, given the lack of a history of password-guessing on MKPC until very recently, it wasn't even that much of a necessity to have a strong password on an MKPC account. But TendoKiddo changed that reality. So please, if you have a weak password, replace it with a strong one IMMEDIATELY!

If by some misfortune Tendo hacks any MKPC account (alt or main account or any other kind of account) associated with your IP address, you could be unfairly banned from the site permanently (and I'll explain why later in this announcement). So for real, if you don't want such a thing to happen, it is absolutely CRITICAL to have a strong password NOW!

It's strange, but when someone logs into an MKPC account that was created by someone else, the two people's IP addresses get mixed up. For example, a few years ago, Fways and I shared our passwords, so the site has since assumed I'm the same person as Fways, even though we don't even live on the same continent!
We've both changed our passwords in the meantime, but even though years have passed since I last logged into Fways's account (or since Fways logged into mine), the site (more specifically the alt account detector) has never stopped confusing us since.

Since we admins/mods ban Tendo and all of his alts/IPs at first glance, you obviously don't want an account or IP of yours to be incorrectly associated with Tendo, otherwise you'll get unfairly banned from the site along with him, permanently, with your IP and all. The only way to be completely safe from such a nightmare scenario is to have a strong password on your MKPC account, on all your alts (if you have any), and on any other MKPC account that may be associated with your computer/IP (for example, a sibling's MKPC account, if applicable).

If you ever get accidentally banned because of TendoKiddo, like in Kaishidow's case, contact @Wargor or any other admin/mod via Discord, and the problem will be solved. Wargor can also restore any lost content (deleted messages, etc.) if requested quickly enough.

Take good care of yourself and don't worry,

- Wal68 -
TL;DR: Si vous avez un MDP faible sur n'importe quel compte associé à un appareil/une IP à vous (DC ou compte principal ou compte d'un frère à vous qui utilise le même ordi/la même adresse IP que vous par ex.), vous êtes en danger de perdre définitivement et injustement l'accès à MKPC. Si tout compte à vous et aux membres de votre famille qui jouent à MKPC (si vous en avez) possèdent un mot de passe fort alors aucun problème et vous pouvez ignorer ce topic.

Chers MKPCiens,

je tiens à faire une annonce sérieuse et importante en tant que modérateur, à la suite de l'incident avec @Kaishidow qui s'est récemment produit au moment d'écrire ce message.

Désormais, il est très important que votre compte MKPC ait un mot de passe fort.

Malheureusement, TendoKiddo ne veut toujours pas cesser d'attaquer MKPC.
Pire, il s'est carrément mis à pirater de nombreux comptes de divers sites incluant notre cher Mario Kart PC, une triste première dans l'histoire de ce site!

Pendant 15 ans, Mario Kart PC a existé dans l'ombre en tant qu'un fangame pas très connu, et c'est sans doute grâce à cette obscurité que le jeu a toujours été à l'abri des pirates de mots de passe, du moins jusqu'à maintenant.

Mais tant que TendoKiddo reste le monstre acharné qu'il est, tout compte MKPC ayant un mot de passe faible est susceptible d'être détourné contre la volonté de son légitime propriétaire, voire même à son insu dans certains cas.

Je ne vais pas vous mentir, je ne suis pas un ange.
Moi-même, j'ai utilisé d'innombrables fois dans le passé des mots de passe aussi faibles que possible, même sur mon compte MKPC principal!
Je vous comprends, c'est bien plus commode à taper et à retenir qu'un mot de passe plus long et compliqué.

Et encore une fois, vu l'absence d'un historique de piratages de comptes sur MKPC jusqu'à très récemment, ce n'était même pas vraiment nécessaire d'avoir un mot de passe fort. Mais TendoKiddo a changé cette réalité. Alors par pitié, si vous avez un mot de passe faible, remplacez-le par un fort IMMÉDIATEMENT!

Si par malheur Tendo pirate n'importe quel compte MKPC (DC ou compte principal ou autre) associé à votre adresse IP, vous pourriez vous faire injustement bannir définitivement du site (et je vais vous expliquer pourquoi plus loin dans cette annonce), alors vraiment, si vous ne souhaitez pas qu'un tel scénario arrive, il est absolument CRITIQUE d'avoir un mot de passe fort MAINTENANT!

C'est bizarre, mais lorsque quelqu'un se connecte à un compte MKPC qui a été créé par autrui, les adresses IP des deux personnes sont mélangées.
Par exemple, il y a quelques années moi et Fways on s'est partagés nos mots de passe, par conséquent le site considère depuis que je suis la même personne que Fways alors qu'on ne vit même pas sur le même continent!
On a tous les 2 changés nos mots de passe entre temps, mais même si des années se sont écoulées depuis la dernière fois où je me suis connecté au compte de Fways (ou que Fways se connecte à mon compte), le site (plus spécifiquement le détecteur de DCs) n'a plus jamais cessé de nous confondre depuis malgré tout.

Étant donné qu'on ban Tendo et tous ses DCs/IPs à première vue, vous ne voulez évidemment pas qu'un compte ou une IP à vous soit incorrectement associée à Tendo, sinon vous vous faites injustement bannir du site en même temps que lui, définitivement, par IP et tout. Le seul moyen d'être parfaitement à l'abri d'un tel scénario cauchemardesque, c'est d'avoir un mot de passe fort sur votre compte MKPC, sur tous vos DCs (si vous en avez), et sur tout autre compte MKPC pouvant être associé à votre ordi/IP (par exemple, le compte MKPC d'un frère/sœur à vous si c'est le cas).

Si jamais vous vous faites ban par accident à cause de TendoKiddo comme ce fut le cas de Kaishidow, contactez @Wargor ou tout autre admin/modo par Discord et le problème sera réglé. Wargor peut aussi restaurer tout contenu perdu (messages supprimés, etc.) si vous lui en faites la demande suffisamment rapidement.

Prenez bien soin de vous et ne vous inquiétez de rien,

- Wal68 -
thumbsup14
luigi_fear5
scream1
up1
heart1
check1
clap1
muscle1
pray1
facepalm1
mario_dead1

Rating your description

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
@-LuigiNRefridge- come back (you have been unbanned) and rate mine

Everything about every MKPC item!

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
As someone who struggle to use items well in competitive MKPC lounges I needed this item tips topic, thank you @Nodalloween64! :)

Also here is my tier-list (don't ask why it is the way it is):
Spoiler [ShowHide]
https://i.postimg.cc/Bn2RWyVc/Screenshot-2025-10-14-at-1-22-31-PM.png
wink1
surprised1

im heading out

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
KeinieoMK wrote:
I cant take this crap. It has been rather public that I am not old at all so I don't have too much patience or maturity, I want to go before I become the villain. I would like to disclose the only people who didnt hurt me and were actual friends to now

@ImJustLimey
@WorldRecord
@Hazel (stretching a little bit)

That is an awful amount and to back my controversial presence here are people who had a strong opinion about my liking for 200cc
@Anthcny
@TheNudgyHampter
@Nodalloween64
Other people who betrayed me
@Sc4ry_Y33t
@neptunogamer
both of you are petty little idiots.

I have not got much more to say other than, see ya in like a year
Just out of curiosity, are you discontinuing your MKPC WRs YouTube channel as a result of this incident, or not?

Mario Kart World MKPC Records

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
Which multicup are we talking about?

Canazuela team (NK Rival team)

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
I'd like to join
check2
ok1
up1
thumbsup1

there is something wrong with me.

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
You wasted your time you could've just do a single row of 1 of all items

I’m Moving To France!!!

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
Imagine if you meat like Norac or Invu there 😂😂😂
I don't live in Metropolitan France xD
He wasn't talking about you, you're Nodac not Norac
xd2

Time Trial Challenge!!!

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
I'd like to join + fixed the link
check1
thumbsup1

MKPC WRs

Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
I just improved my SNES VL1 200cc WR by 47 milliseconds!
clap2
Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
up2
party1
Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
1. I lost my 150cc SNES BC2 WR to @JPG. :( Congrats to him!

2. However, I got back my 200cc SNES VL1 WR, sorry @neptunogamer! :D
party1
thumbsup1
clap1
ok_hand1
Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
@WorldRecord finally you're living to your name!
Congrats!
heart2
Messages 3094 - King Mario King Mario
vs62416 pts ★ Titan
battle23024 pts ★ Legend
Canada
Congrats @neptunogamer for beating my now former 200cc WR
innocent1
sunglasses1

Page:  1   2   3   4   5   6   7   ...   9   ...

Back to the forum