/| Mario Kart PC |\

Mario Kart PC Forum - Advanced search

Between / /
And / /

Results 101-120 out of 260+

smile

Report a wrong translation

TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-08-20 at 21:15:02
https://media.discordapp.net/attachments/308979137480097793/1142899143338110997/image.png
Choose opponents
cappy_eyes2
check2
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-08-08 at 18:15:18
Senko wrote:
Brionne wrote:
Senko wrote:
Brionne wrote:
When you try to display the members area while offline, it says "You are offline !" while it should say "You are offline!"

uuuuuuh where is the difference

There's a space after "offline" in the current translation

Sorry if this doesn't count as a wrong translation or smth, I haven't been on this topic much

I don't see how that's a problem

In the English language, periods are directly after the word, without a space between. So if you were to say something like this , it would be grammatically incorrect
mario_shrug3
check2
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-07-08 at 09:33:54
MKPCFan2023 wrote:
in the game when you go on a track it says "Rate this circuit!" It should have been "Rate this track!"

Stop digging for ‘translation errors’ when everything you say aren’t even errors
thumbsup2
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-07-05 at 10:18:32
Blueyfan2013 wrote:
in mario kart pc when you choose a cup it says "Choose cup" instead of "Select a cup" because in the character selection screen it says "Select a player"

"Choose cup" is fine, and I'd say it's better than your proposed replacement
thumbsup4
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-04-01 at 17:30:41
Coopa2-64 wrote:
TheNudgyHampter wrote:
Coopa2-64 wrote:
TheNudgyHampter wrote:
https://media.discordapp.net/attachments/1060625334531280948/1091640632314970122/image.png
If you view a reaction on a deleted account, it will be French no matter the language you chose

Oh Hey Isn't That From What problems are you having recently??

Where the image came from is IRRELIVANT

So I Guess That Means Yes

Will you shut the fuck up! What you're saying is utterly IRRELIVANT, and just contributes to your spam.
mario_facepalm1
thumbsdown1
thumbsup3
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-04-01 at 17:28:31
Coopa2-64 wrote:
TheNudgyHampter wrote:
https://media.discordapp.net/attachments/1060625334531280948/1091640632314970122/image.png
If you view a reaction on a deleted account, it will be French no matter the language you chose

Oh Hey Isn't That From What problems are you having recently??

Where the image came from is IRRELIVANT
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-04-01 at 10:31:14
https://media.discordapp.net/attachments/1060625334531280948/1091640632314970122/image.png
If you view a reaction on a deleted account, it will be French no matter the language you chose
cappy_eyes1
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-02-22 at 17:50:38
MisterCringeh wrote:
BlitzzRamesco wrote:
When you go to someones profil, then it says:"3 created circuits - 0 cup" But it must say:"3 created circuits - 0 cups" Yes or No?

There is 0 cup not 2 or more

There is 0 cups not 1
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-02-14 at 01:58:05
This screenshot is at the top of a news when you are previewing it before it is sent, however, it isn’t fully translated.
https://cdn.discordapp.com/attachments/1060625334531280948/1074855003170287666/38A5702D-1346-418F-90EB-6E48C264C956.jpg
Correction:
On *type* by *member*
Published on *date* at *time*

Spoiler [ShowHide]
Also I definitely didn’t try sending with the news send button
xd5
cappy_eyes1
check1
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-02-12 at 17:22:29
Galactic_Senko wrote:
"Report a wrong translation" should be "Report a translation error"

I disagree. 'Report a wrong translation' works perfectly fine, and is too iconic to change to anything else
ok1
thumbsup3
clap1
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2022-12-07 at 08:56:32
Win all the cups!
Face off the CPU on the 14 grand prix tournaments and try to win the gold trophy!
Win enough cups to unlock the 15 secret characters!
Win all the cups!
Face off with the CPUs on the 14 grand prix tournaments and try to win the gold trophy!
Win enough cups to unlock the 15 secret characters!
cappy_eyes1
check1
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2022-12-04 at 22:38:49
CG_osc-omb wrote:
In the advent calendar one instance of challenges only has one L

Maybe it’s because you took 1 L
xd5
mario_facepalm1
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2022-09-18 at 10:15:16
Lelyiren wrote:
Parakoopa wrote:
"Your image must not be larger than 2 Mo"
what is "Mo"?

This is the french words for Mégaoctets, which translates as Megabyte for you

You just sent it twice (though the original post has less information so delete that)
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2022-09-06 at 02:19:28
8bit_toad_2012 wrote:
Chat with other members and invite them online
Should be: talk with other members and invite them in online mode

Chat is another way to say talk
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2022-07-03 at 21:06:35
Kingnintendotoad wrote:
I don't know if.I am off topic but in GBA rainbow road the jumps are not real

You are off-topic. This isn’t a topic about track problems, it’s about translation errors

MKPC New Tournament 1

TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2026-03-28 at 17:36:48
I would like to become the black captain and win this event
ok5
party3

Share Your Custom Decors!

TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-11-19 at 16:32:14
ChocoM1lk wrote:
SuperMega7 wrote:
I'll share my ads that I made, you can remake them if you want, so they could look better...

Stay Warm!!!
Koopa Capes
ChocoM1lk Snacks With Nuts

what nuts 🤨

Mine
gamba1
koopa2
xd1
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-10-07 at 21:26:52
iKapten wrote:
Fin_Script wrote:
[url][/url]


What the hell are you doing?

Whatever he was doing, it was spam, so I've deleted the messages
thumbsup2
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-04-07 at 16:54:25
Super Nudge Kart decors

Gamba (from RHcks) https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093859694981943346/pixil-frame-0_21.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24036&collab=WEdOdhMVqGCCk90_wVl375kI
Penguinvu https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093859732642598922/pixil-frame-0_22.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24037&collab=RmUBfCRUTS4UpMhM8FdMvqgB
Flowa - Yellow https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093859772933083156/pixil-frame-0_24.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24038&collab=dB1fshvPWCv03Ll85wvzNwbx
Flowa - Red https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093859802821709824/pixil-frame-0_25.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24039&collab=MHmTPRIWQcrdEDOeu6UvcRdv
Flowa - Blue https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093859833406566460/pixil-frame-0_26.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24040&collab=l7X4lKYCODDbYQrjFWpVmXKg
Hampter https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093877607197593690/pixil-frame-0_27.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24041&collab=FkVfXDZ8AEz9w5dnaPbhnkzb
Bubblo https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093889473525329940/Bubblo.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24042&collab=pzC3m9kGHCkM5ne8w5pxEaSp
Bubblo - Lava https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093953838010089482/Bubblo_-_Lava.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24053&collab=RfgJnaRAk_Mdt5NkM9rTANsf
Bubblo - Poison https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093953896940064839/Bubblo_-_Poison.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24054&collab=O-zexE5n8o5F4qKs7q0CH_Px
Twee https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093892425354838016/pixil-frame-0_29.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24043&collab=e5oPHVT6wy35fYNiLLSzpAwi
Twee - Autumn https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093951321079554108/pixil-frame-0_32.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24052&collab=FPJSWzw4VnOa_dAAPU-YBEq_
Coinit https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093908955295649822/pixil-frame-0_30.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24046&collab=mdYke4ChXYghkmL0ByzsEzLh
Coin https://media.discordapp.net/attachments/1046179543980974091/1093957221366374440/pixil-frame-0_33.png https://mkpc.malahieude.net/editDecor.php?id=24055&collab=SbNSylXqeZnTnc2W4Fb6pkHf
gamba5
cappy_eyes4
clap4
TheNudgyHampter (moderator)
vs58360 pts ★ Titan
battle11673 pts ★ Champion
United Kingdom
On 2023-01-25 at 00:39:13
If anyone would like a more abstract advertisement, feel free to ask me. Here is an example of one (probably used in one of my tracks)
https://mkpc.malahieude.net/images/sprites/uploads/dc-62c292d587e1b-17003.png

Page:  1   ...   3   4   5   6   7   8   9   ...   13   ...

Back to the forum