Mario Kart PC Forum - Advanced search
Results 81-100 out of 240+
Report a wrong translation
4882 - 
48847 pts ★ Titan
6798 pts ★ RacerOn 2023-08-08 at 18:15:18
When you try to display the members area while offline, it says "You are offline !" while it should say "You are offline!"
uuuuuuh where is the difference
There's a space after "offline" in the current translation
Sorry if this doesn't count as a wrong translation or smth, I haven't been on this topic much
I don't see how that's a problem
In the English language, periods are directly after the word, without a space between. So if you were to say something like this , it would be grammatically incorrect
2
1On 2023-07-08 at 09:33:54
in the game when you go on a track it says "Rate this circuit!" It should have been "Rate this track!"
Stop digging for ‘translation errors’ when everything you say aren’t even errors
2On 2023-07-05 at 10:18:32
in mario kart pc when you choose a cup it says "Choose cup" instead of "Select a cup" because in the character selection screen it says "Select a player"
"Choose cup" is fine, and I'd say it's better than your proposed replacement
4On 2023-04-01 at 17:30:41
If you view a reaction on a deleted account, it will be French no matter the language you chose
Oh Hey Isn't That From What problems are you having recently??
Where the image came from is IRRELIVANT
So I Guess That Means Yes
Will you shut the fuck up! What you're saying is utterly IRRELIVANT, and just contributes to your spam.
1
13On 2023-04-01 at 17:28:31
If you view a reaction on a deleted account, it will be French no matter the language you chose
Oh Hey Isn't That From What problems are you having recently??
Where the image came from is IRRELIVANT
On 2023-04-01 at 10:31:14
If you view a reaction on a deleted account, it will be French no matter the language you chose
1On 2023-02-22 at 17:50:38
When you go to someones profil, then it says:"3 created circuits - 0 cup" But it must say:"3 created circuits - 0 cups" Yes or No?
There is 0 cup not 2 or more
There is 0 cups not 1
On 2023-02-12 at 17:22:29
"Report a wrong translation" should be "Report a translation error"
I disagree. 'Report a wrong translation' works perfectly fine, and is too iconic to change to anything else
13
1On 2022-12-07 at 08:56:32
Win all the cups!
Face off the CPU on the 14 grand prix tournaments and try to win the gold trophy!
Win enough cups to unlock the 15 secret characters!
Win all the cups!
Face off with the CPUs on the 14 grand prix tournaments and try to win the gold trophy!
Win enough cups to unlock the 15 secret characters!
Face off the CPU on the 14 grand prix tournaments and try to win the gold trophy!
Win enough cups to unlock the 15 secret characters!
Win all the cups!
Face off with the CPUs on the 14 grand prix tournaments and try to win the gold trophy!
Win enough cups to unlock the 15 secret characters!
11On 2022-12-04 at 22:38:49
In the advent calendar one instance of challenges only has one L
41On 2022-09-18 at 10:15:16
"Your image must not be larger than 2 Mo"
what is "Mo"?
what is "Mo"?
This is the french words for Mégaoctets, which translates as Megabyte for you
You just sent it twice (though the original post has less information so delete that)
On 2022-09-06 at 02:19:28
Chat with other members and invite them online
Should be: talk with other members and invite them in online mode
Should be: talk with other members and invite them in online mode
Chat is another way to say talk
On 2022-07-03 at 21:06:35
I don't know if.I am off topic but in GBA rainbow road the jumps are not real
You are off-topic. This isn’t a topic about track problems, it’s about translation errors
MKPC Update Suggestions
On 2025-06-01 at 10:36:14
clearly never played a single lounge
He plays more than you though, gaining 3500 online points in 3 months is better than 9786 in 3 years, so actually play the game rather than just pretending
5MKPC News : Showcase your projects, keep us informed about your projects and more !
On 2024-08-29 at 12:23:08
decided to upgrade one of my first tracks, "Garden of Hope" with paint.net
It looks worse so i HOPE
do you seriously think this is better?
(also, yes, it isnt final. here's the final version)
I just liked the dirt and grass effects, they just aren't here.
i could have done that, but there isn't any effects in paint.net that correctly capture that
There are, you just have to make them yourself
On 2023-12-23 at 16:55:27
just decided to continue my cancelled project, Choco Kart CD! managed to finish the design of the first Good Future track!
This is Cheep Cheep Cove's Good Future
track coming soon
This is Cheep Cheep Cove's Good Future
track coming soon
I'm happy that Choco Kart has managed to C Ds
5On 2023-07-18 at 21:38:21
MKPC News : Showcase your projects, keep us informed about your projects and more !
3
11
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
111
11
1
1
1
1
1
1
1
1
111
1
11
1
1
1
1
111
1
1
11
1
1
1On 2023-06-04 at 23:41:10
MKDS in MKPC?
wdym lol ?
with missions and retros
Ah so you want to be able to play on the DS tracks? That’s a shame, because they totally aren’t already in the game. Oh yeah, and as for missions, they aren’t playable either, since most challenge validators are too lazy (specifically me)
On 2023-05-28 at 18:28:29
Did you know that Magikoopa (or Kamek) was supposed to be in Mario Kart 64? but i kinda forgot the reason why he was replaced with Donkey Kong in the final build, and i'm lazy to do some research, so can anyone let me know why he was given the boot?
Did you know that there is a Fun Facts topic?
Did you know this is your millionth time repeating something that has already been said?
maybe because when I wrote this message I had not seen the others because I was writing
Yes because it takes 3 minutes to type out 46 characters
12111